Så skriv: "Lidt til den søde tand og resten af din søde krop! "
.Zar jesam? "Nešto za tvoje slatke zube i sve tvoje slatko."
Mand, jeg har visioner, og resten af verden er nærsynet.
Cijeli svijet nosi naoèale, a ja vidim kako treba.
Måske ikke i dag eller i morgen, men snart og resten af livet.
Možda ne danas ili sutra, ali uskoro. Do kraja života.
McGovern er selvnedbrydende ligesom Humphrey, Muskie, og resten af dem.
McGovern je auto-destruktivan tip, baš kao Humphrey-i, Muskie-i, jedna cela gomila.
Vort ægteskab og resten af din hukommelse er kun en indpodning.
Nego šta si. Kunem se, videla sam te prvi put pre šest nedelja. Naš brak je samo ubaèno seæanje.
Vi arbejder på at forbedre os selv og resten af menneskeheden.
Radimo na tome da poboljšamo sebe i ostatak èovjeèanstva.
Men det glæder mig, at De og resten af Rådet klarede den til Houston.
Laknulo mi je što ste vi i Savet uspeli da evakuišete Hjuston.
Og jeg, der ikke længere er dronning, bliver slået ihjel sammen med din søster og resten af familien.
A mene æe ubiti kad ne budem više kraljica sa tovjim sestrama i ostatkom naše porodice.
Jeg kommer til at savne dine læber og resten af dig.
Nedostajaæe mi tvoje usne i sve što je vezano za njih.
Jeg tror, han prøvede på at sende mig en besked om, at han stadig er i live, og at jeg ikke må indstille eftersøgningen på ham og resten af mit folk.
Vjerujem kako mi je pokušao poslati poruku da je živ i kako ga ne smijem prestati tražiti, kao i ostatak svog naroda.
Konfisker hans kølle, og giv ham hans marmorkugler og resten af hans ting tilbage og slip ham løs, okay?
Заплени му млатилицу, врати му кликере и остало и пусти га, добро?
Og resten af mit liv vil denne stol minde mig om, hvad jeg har gjort.
Do kraja života, ova kolica æe me podsjeæati što sam uradio.
Bagefter forsvandt min far i raseri, og resten af min familie blev spredt.
Nakon toga, moj otac je poludio i ostatak obitelji se rasuo.
Hvis det ikke lykkes os inden det, vil Elena være død, jeg vil være væk, og resten af jer må klare jer selv.
Ako ne uspemo do tad, Elena æe biti mrtva, ja æu otiæi, a vi æete se boriti za sebe.
Gad vide, hvad der er sket med Murph, Peez og resten af banden?
Pitam se što se dogodilo sa Murph i Peezom i ostatkom bande.
Og resten af jer I kan bare blive og spise og drikke, dyrke ubeskyttet sex hele tiden.
A vi ostali, možete zadržati samo jede i pije, samo imati nezaštićenog seksa cijelo vrijeme.
Jeg er død, skiderikker, så I kan rende mig, Gud kan rende mig og resten af dem.
Umro sam, skotovi jedni, i nosite se i vi, i Bog i svi ostali izmeðu!
Pak din butterfly og resten af dit lort sammen og skrid med dig.
Uzmi svoju mašnicu, svoja sranja i odjebi iz moje kancelarije! Je li ti jasno?
En af os bliver betalt, og resten af os dør.
Jer neki od nas su isplaceni, a neki od nas ginu.
Det samme med Reza og resten af dem...
А што се тиче Резе и осталих...
Min far blev myrdet og resten af min familie blev henrettet ved skydning.
Pa, vidite, moj otac je ubijen a ostatak moje porodice završio je pred streljaèkim strojem.
Vi viser uddrag af de optagelser i løbet af udsendelsen og resten af dagen.
Sad ćemo vam prikazati delove ovog snimka tokom ostatka emisije, ali takođe i u preostalom delu dana.
Malet i landets nationalfarver, dette er Phoenix 1, redningskapslen, som de chilenske myndigheder, og resten af verden, sætter deres lid til.
OBOJEN U BOJE NACIONALNE ZASTAVE... OVO JE FENIKS 1... SPASILAÈKA KAPSULA U KOJU ÈILEANSKE VLASTI...
Og resten af planet er til bøverne.
I oatatak planete je za Buvse.
Hun forblev tæt knyttet til hende og resten af sin familie, hvilket som altid var indviklet.
Ostala je bliska s njom i ostatkom porodice, što je kao i uvek bilo komplikovano.
De var begge enige i, at du skal træde tilbage, og resten af byrådet vil følge deres eksempel.
Obojica se slažu da moraš dati ostavku, a ostatak poslanika æe ih slediti.
Vi tænker på Miller-familien og resten af deres familie.
Mileri su u našim srcima, kao i njihovi srodnici.
En masse forskel mellem de fattige og resten af os.
Велике разлике између сиромашних и осталих.
Så tog jeg blod fra bruden og gommen og resten af bryllupsgæsterne, og familien og vennerne lige før og direkte efter løfterne.
Uzeo sam krv od mlade i mladoženje, od zvanica i porodice i prijatelja, pre i odmah nakon izgovaranja "Da".
De ville have været dybt rystet over nutidens adskillelse mellem videnskab og resten af kulturen.
Duboko bi ih zaprepastila današnja razdvojenost nauke i ostatka kulture.
Okay. Og resten af jer har set sådanne børn.
U redu. A vi ostali ste takvu decu videli.
Og det varede ikke længe før andre websites som Fark, Boing Boing og resten af internettet begyndte at sige: "Ja! Vi elsker Hr. Bølgebuks."
Ubrzo su druge stranice kao "Fark" i "Boing Boing" i ostatak interneta počeli da govore:
Præsten skal tage noget af Syndofferets Blod på sin Finger og stryge det på Brændofferalterets Horn, og Resten af Blodet skal han udgyde ved Brændofferalterets Fod.
I neka uzme sveštenik krvi od žrtve za greh na prst svoj, i pomaže rogove oltaru na kome se žrtva pali; a ostalu krv neka izlije na podnožje oltaru na kome se žrtva pali.
Præsten skal tage noget af Gedens Blod på sin Finger og stryge det på Brændofferalterets Horn, og Resten af Blodet skal han udgyde ved Alterets Fod.
I neka uzme sveštenik krvi od nje na prst svoj, I pomaže rogove oltaru na kome se pali žrtva; a ostalu krv svu neka izlije na podnožje oltaru.
Og Resten af Olien, som er i hans Hånd, skal Præsten hælde på Hovedet af den, der skal renses, for at skaffe ham Soning for HERRENs Åsyn.
A šta još ostane od ulja na dlanu svešteniku, onim neka namaže glavu onome koji se čisti, i tako će ga očistiti pred Gospodom.
Resten af Folket, der var levnet i Byen, Overløberne, der var løbet over til ham, og Resten af Håndværkerne førte Livvagtens øverste Nebuzaradan som Fanger til Babel,
A ostatak naroda što osta u gradu i prebege koji prebegoše k njemu, ostatak naroda što beše ostao, odvede Nevuzardan zapovednik stražarski u Vavilon.
Derfor giver han dem hen, så længe til hun, som skal føde, føder, og Resten af hans Brødre vender hjem til Israeliterne.
A ti, Vitlejeme Efrato, ako i jesi najmanji medju hiljadama Judinim, iz tebe æe mi izaæi koji æe biti Gospodar u Izrailju, kome su izlasci od poèetka, od veènih vremena.
5.6424479484558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?